Mentions légales
1. Éditeur du site
Le site www.peopleprimetime-online.com est édité par People Primetime Online LLP (« PP Online »), 1505 Laperriere Avenue, Suite 316, Ottawa (Ontario) K1Z 7T1, Canada, BIN 1001302579.
Contact : media@peopleprimetime.com · [numéro de téléphone].
2. Hébergement
Le site est hébergé par Systeme.io (systeme.io).
3. Partenaires
IIRHD (International Institute for Research & Human Development) intervient comme partenaire pédagogique de PP Online. Les certifications ISO/IEC 17024 sont délivrées par Validitas, organisme de certification indépendant.
4. Propriété intellectuelle
Les textes, images, logos, supports, tests et rapports présents sur le site appartiennent à PP Online ou à ses partenaires. Toute reproduction, diffusion ou réutilisation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.
5. Responsabilité
PP Online veille à l'exactitude des informations publiées sur le site, mais ne peut garantir l'absence d'erreur ou d'interruption. Les liens vers des sites tiers sont fournis pour information ; PP Online n'est pas responsable de leur contenu.
6. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité. Les conditions d'achat figurent dans les conditions générales de vente.
7. Droit applicable
Les présentes mentions sont régies par le droit de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.
Legal Notice
1. Site publisher
The website www.peopleprimetime-online.com is published by People Primetime Online LLP ("PP Online"), 1505 Laperriere Avenue, Suite 316, Ottawa, Ontario K1Z 7T1, Canada, BIN 1001302579.
Contact: media@peopleprimetime.com · [phone number].
2. Hosting
The site is hosted by Systeme.io (systeme.io).
3. Partners
IIRHD (International Institute for Research & Human Development) acts as PP Online's educational partner. ISO/IEC 17024 certifications are issued by Validitas, an independent certification body.
4. Intellectual property
The texts, images, logos, materials, tests and reports on this site belong to PP Online or its partners. Any reproduction, distribution or reuse, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.
5. Liability
PP Online takes care to keep the information on this site accurate, but cannot guarantee that it is free from errors or interruptions. Links to third-party sites are provided for information only; PP Online is not responsible for their content.
6. Personal data
The processing of personal data is described in the privacy policy. Purchase conditions are set out in the general terms of sale.
7. Governing law
This legal notice is governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein.